Thursday, September 02, 2010

BEST PHILIPPINE SHORT STORIES: DEAD STARS

DEAD STARS
by Paz Marquez Benitez
THROUGH the open window the air-steeped outdoors passed into his room, quietly enveloping him, stealing into his very thought. Esperanza, Julia, the sorry mess he had made of life, the years to come even now beginning to weigh down, to crush--they lost concreteness, diffused into formless melancholy. The tranquil murmur of conversation issued from the brick-tiled azotea where Don Julian and Carmen were busy puttering away among the rose pots.
"Papa, and when will the 'long table' be set?"
"I don't know yet. Alfredo is not very specific, but I understand Esperanza wants it to be next month."
Carmen sighed impatiently. "Why is he not a bit more decided, I wonder. He is over thirty, is he not? And still a bachelor! Esperanza must be tired waiting."
"She does not seem to be in much of a hurry either," Don Julian nasally commented, while his rose scissors busily snipped away.
"How can a woman be in a hurry when the man does not hurry her?" Carmen returned, pinching off a worm with a careful, somewhat absent air. "Papa, do you remember how much in love he was?"
"In love? With whom?"
"With Esperanza, of course. He has not had another love affair that I know of," she said with good-natured contempt. "What I mean is that at the beginning he was enthusiastic--flowers, serenades, notes, and things like that--"
Alfredo remembered that period with a wonder not unmixed with shame. That was less than four years ago. He could not understand those months of a great hunger that was not of the body nor yet of the mind, a craving that had seized on him one quiet night when the moon was abroad and under the dappled shadow of the trees in the plaza, man wooed maid. Was he being cheated by life? Love--he seemed to have missed it. Or was the love that others told about a mere fabrication of perfervid imagination, an exaggeration of the commonplace, a glorification of insipid monotonies such as made up his love life? Was love a combination of circumstances, or sheer native capacity of soul? In those days love was, for him, still the eternal puzzle; for love, as he knew it, was a stranger to love as he divined it might be.
Sitting quietly in his room now, he could almost revive the restlessness of those days, the feeling of tumultuous haste, such as he knew so well in his boyhood when something beautiful was going on somewhere and he was trying to get there in time to see. "Hurry, hurry, or you will miss it," someone had seemed to urge in his ears. So he had avidly seized on the shadow of Love and deluded himself for a long while in the way of humanity from time immemorial. In the meantime, he became very much engaged to Esperanza.
Why would men so mismanage their lives? Greed, he thought, was what ruined so many. Greed--the desire to crowd into a moment all the enjoyment it will hold, to squeeze from the hour all the emotion it will yield. Men commit themselves when but half-meaning to do so, sacrificing possible future fullness of ecstasy to the craving for immediate excitement. Greed--mortgaging the future--forcing the hand of Time, or of Fate.
"What do you think happened?" asked Carmen, pursuing her thought.
"I supposed long-engaged people are like that; warm now, cool tomorrow. I think they are oftener cool than warm. The very fact that an engagement has been allowed to prolong itself argues a certain placidity of temperament--or of affection--on the part of either, or both." Don Julian loved to philosophize. He was talking now with an evident relish in words, his resonant, very nasal voice toned down to monologue pitch. "That phase you were speaking of is natural enough for a beginning. Besides, that, as I see it, was Alfredo's last race with escaping youth--"
Carmen laughed aloud at the thought of her brother's perfect physical repose--almost indolence--disturbed in the role suggested by her father's figurative language.
"A last spurt of hot blood," finished the old man.
Few certainly would credit Alfredo Salazar with hot blood. Even his friends had amusedly diagnosed his blood as cool and thin, citing incontrovertible evidence. Tall and slender, he moved with an indolent ease that verged on grace. Under straight recalcitrant hair, a thin face with a satisfying breadth of forehead, slow, dreamer's eyes, and astonishing freshness of lips--indeed Alfredo Salazar's appearance betokened little of exuberant masculinity; rather a poet with wayward humor, a fastidious artist with keen, clear brain.
He rose and quietly went out of the house. He lingered a moment on the stone steps; then went down the path shaded by immature acacias, through the little tarred gate which he left swinging back and forth, now opening, now closing, on the gravel road bordered along the farther side by madre cacao hedge in tardy lavender bloom.
The gravel road narrowed as it slanted up to the house on the hill, whose wide, open porches he could glimpse through the heat-shrivelled tamarinds in the Martinez yard.
Six weeks ago that house meant nothing to him save that it was the Martinez house, rented and occupied by Judge del Valle and his family. Six weeks ago Julia Salas meant nothing to him; he did not even know her name; but now--
One evening he had gone "neighboring" with Don Julian; a rare enough occurrence, since he made it a point to avoid all appearance of currying favor with the Judge. This particular evening however, he had allowed himself to be persuaded. "A little mental relaxation now and then is beneficial," the old man had said. "Besides, a judge's good will, you know;" the rest of the thought--"is worth a rising young lawyer's trouble"--Don Julian conveyed through a shrug and a smile that derided his own worldly wisdom.
A young woman had met them at the door. It was evident from the excitement of the Judge's children that she was a recent and very welcome arrival. In the characteristic Filipino way formal introductions had been omitted--the judge limiting himself to a casual "Ah, ya se conocen?"--with the consequence that Alfredo called her Miss del Valle throughout the evening.
He was puzzled that she should smile with evident delight every time he addressed her thus. Later Don Julian informed him that she was not the Judge's sister, as he had supposed, but his sister-in-law, and that her name was Julia Salas. A very dignified rather austere name, he thought. Still, the young lady should have corrected him. As it was, he was greatly embarrassed, and felt that he should explain.
To his apology, she replied, "That is nothing, Each time I was about to correct you, but I remembered a similar experience I had once before."
"Oh," he drawled out, vastly relieved.
"A man named Manalang--I kept calling him Manalo. After the tenth time or so, the young man rose from his seat and said suddenly, 'Pardon me, but my name is Manalang, Manalang.' You know, I never forgave him!"
He laughed with her.
"The best thing to do under the circumstances, I have found out," she pursued, "is to pretend not to hear, and to let the other person find out his mistake without help."
"As you did this time. Still, you looked amused every time I--"
"I was thinking of Mr. Manalang."
Don Julian and his uncommunicative friend, the Judge, were absorbed in a game of chess. The young man had tired of playing appreciative spectator and desultory conversationalist, so he and Julia Salas had gone off to chat in the vine-covered porch. The lone piano in the neighborhood alternately tinkled and banged away as the player's moods altered. He listened, and wondered irrelevantly if Miss Salas could sing; she had such a charming speaking voice.
He was mildly surprised to note from her appearance that she was unmistakably a sister of the Judge's wife, although Doña Adela was of a different type altogether. She was small and plump, with wide brown eyes, clearly defined eyebrows, and delicately modeled hips--a pretty woman with the complexion of a baby and the expression of a likable cow. Julia was taller, not so obviously pretty. She had the same eyebrows and lips, but she was much darker, of a smooth rich brown with underlying tones of crimson which heightened the impression she gave of abounding vitality.
On Sunday mornings after mass, father and son would go crunching up the gravel road to the house on the hill. The Judge's wife invariably offered them beer, which Don Julian enjoyed and Alfredo did not. After a half hour or so, the chessboard would be brought out; then Alfredo and Julia Salas would go out to the porch to chat. She sat in the low hammock and he in a rocking chair and the hours--warm, quiet March hours--sped by. He enjoyed talking with her and it was evident that she liked his company; yet what feeling there was between them was so undisturbed that it seemed a matter of course. Only when Esperanza chanced to ask him indirectly about those visits did some uneasiness creep into his thoughts of the girl next door.
Esperanza had wanted to know if he went straight home after mass. Alfredo suddenly realized that for several Sundays now he had not waited for Esperanza to come out of the church as he had been wont to do. He had been eager to go "neighboring."
He answered that he went home to work. And, because he was not habitually untruthful, added, "Sometimes I go with Papa to Judge del Valle's."
She dropped the topic. Esperanza was not prone to indulge in unprovoked jealousies. She was a believer in the regenerative virtue of institutions, in their power to regulate feeling as well as conduct. If a man were married, why, of course, he loved his wife; if he were engaged, he could not possibly love another woman.
That half-lie told him what he had not admitted openly to himself, that he was giving Julia Salas something which he was not free to give. He realized that; yet something that would not be denied beckoned imperiously, and he followed on.
It was so easy to forget up there, away from the prying eyes of the world, so easy and so poignantly sweet. The beloved woman, he standing close to her, the shadows around, enfolding.
"Up here I find--something--"
He and Julia Salas stood looking out into the she quiet night. Sensing unwanted intensity, laughed, woman-like, asking, "Amusement?"
"No; youth--its spirit--"
"Are you so old?"
"And heart's desire."
Was he becoming a poet, or is there a poet lurking in the heart of every man?
"Down there," he had continued, his voice somewhat indistinct, "the road is too broad, too trodden by feet, too barren of mystery."
"Down there" beyond the ancient tamarinds lay the road, upturned to the stars. In the darkness the fireflies glimmered, while an errant breeze strayed in from somewhere, bringing elusive, faraway sounds as of voices in a dream.
"Mystery--" she answered lightly, "that is so brief--"
"Not in some," quickly. "Not in you."
"You have known me a few weeks; so the mystery."
"I could study you all my life and still not find it."
"So long?"
"I should like to."
Those six weeks were now so swift--seeming in the memory, yet had they been so deep in the living, so charged with compelling power and sweetness. Because neither the past nor the future had relevance or meaning, he lived only the present, day by day, lived it intensely, with such a willful shutting out of fact as astounded him in his calmer moments.
Just before Holy Week, Don Julian invited the judge and his family to spend Sunday afternoon at Tanda where he had a coconut plantation and a house on the beach. Carmen also came with her four energetic children. She and Doña Adela spent most of the time indoors directing the preparation of the merienda and discussing the likeable absurdities of their husbands--how Carmen's Vicente was so absorbed in his farms that he would not even take time off to accompany her on this visit to her father; how Doña Adela's Dionisio was the most absentminded of men, sometimes going out without his collar, or with unmatched socks.
After the merienda, Don Julian sauntered off with the judge to show him what a thriving young coconut looked like--"plenty of leaves, close set, rich green"--while the children, convoyed by Julia Salas, found unending entertainment in the rippling sand left by the ebbing tide. They were far down, walking at the edge of the water, indistinctly outlined against the gray of the out-curving beach.
Alfredo left his perch on the bamboo ladder of the house and followed. Here were her footsteps, narrow, arched. He laughed at himself for his black canvas footwear which he removed forthwith and tossed high up on dry sand.
When he came up, she flushed, then smiled with frank pleasure.
"I hope you are enjoying this," he said with a questioning inflection.
"Very much. It looks like home to me, except that we do not have such a lovely beach."
There was a breeze from the water. It blew the hair away from her forehead, and whipped the tucked-up skirt around her straight, slender figure. In the picture was something of eager freedom as of wings poised in flight. The girl had grace, distinction. Her face was not notably pretty; yet she had a tantalizing charm, all the more compelling because it was an inner quality, an achievement of the spirit. The lure was there, of naturalness, of an alert vitality of mind and body, of a thoughtful, sunny temper, and of a piquant perverseness which is sauce to charm.
"The afternoon has seemed very short, hasn't it?" Then, "This, I think, is the last time--we can visit."
"The last? Why?"
"Oh, you will be too busy perhaps."
He noted an evasive quality in the answer.
"Do I seem especially industrious to you?"
"If you are, you never look it."
"Not perspiring or breathless, as a busy man ought to be."
"But--"
"Always unhurried, too unhurried, and calm." She smiled to herself.
"I wish that were true," he said after a meditative pause.
She waited.
"A man is happier if he is, as you say, calm and placid."
"Like a carabao in a mud pool," she retorted perversely
"Who? I?"
"Oh, no!"
"You said I am calm and placid."
"That is what I think."
"I used to think so too. Shows how little we know ourselves."
It was strange to him that he could be wooing thus: with tone and look and covert phrase.
"I should like to see your home town."
"There is nothing to see--little crooked streets, bunut roofs with ferns growing on them, and sometimes squashes."
That was the background. It made her seem less detached, less unrelated, yet withal more distant, as if that background claimed her and excluded him.
"Nothing? There is you."
"Oh, me? But I am here."
"I will not go, of course, until you are there."
"Will you come? You will find it dull. There isn't even one American there!"
"Well--Americans are rather essential to my entertainment."
She laughed.
"We live on Calle Luz, a little street with trees."
"Could I find that?"
"If you don't ask for Miss del Valle," she smiled teasingly.
"I'll inquire about--"
"What?"
"The house of the prettiest girl in the town."
"There is where you will lose your way." Then she turned serious. "Now, that is not quite sincere."
"It is," he averred slowly, but emphatically.
"I thought you, at least, would not say such things."
"Pretty--pretty--a foolish word! But there is none other more handy I did not mean that quite--"
"Are you withdrawing the compliment?"
"Re-enforcing it, maybe. Something is pretty when it pleases the eye--it is more than that when--"
"If it saddens?" she interrupted hastily.
"Exactly."
"It must be ugly."
"Always?"
Toward the west, the sunlight lay on the dimming waters in a broad, glinting streamer of crimsoned gold.
"No, of course you are right."
"Why did you say this is the last time?" he asked quietly as they turned back.
"I am going home."
The end of an impossible dream!
"When?" after a long silence.
"Tomorrow. I received a letter from Father and Mother yesterday. They want me to spend Holy Week at home."
She seemed to be waiting for him to speak. "That is why I said this is the last time."
"Can't I come to say good-bye?"
"Oh, you don't need to!"
"No, but I want to."
"There is no time."
The golden streamer was withdrawing, shortening, until it looked no more than a pool far away at the rim of the world. Stillness, a vibrant quiet that affects the senses as does solemn harmony; a peace that is not contentment but a cessation of tumult when all violence of feeling tones down to the wistful serenity of regret. She turned and looked into his face, in her dark eyes a ghost of sunset sadness.
"Home seems so far from here. This is almost like another life."
"I know. This is Elsewhere, and yet strange enough, I cannot get rid of the old things."
"Old things?"
"Oh, old things, mistakes, encumbrances, old baggage." He said it lightly, unwilling to mar the hour. He walked close, his hand sometimes touching hers for one whirling second.
Don Julian's nasal summons came to them on the wind.
Alfredo gripped the soft hand so near his own. At his touch, the girl turned her face away, but he heard her voice say very low, "Good-bye."
II
ALFREDO Salazar turned to the right where, farther on, the road broadened and entered the heart of the town--heart of Chinese stores sheltered under low-hung roofs, of indolent drug stores and tailor shops, of dingy shoe-repairing establishments, and a cluttered goldsmith's cubbyhole where a consumptive bent over a magnifying lens; heart of old brick-roofed houses with quaint hand-and-ball knockers on the door; heart of grass-grown plaza reposeful with trees, of ancient church and convento, now circled by swallows gliding in flight as smooth and soft as the afternoon itself. Into the quickly deepening twilight, the voice of the biggest of the church bells kept ringing its insistent summons. Flocking came the devout with their long wax candles, young women in vivid apparel (for this was Holy Thursday and the Lord was still alive), older women in sober black skirts. Came too the young men in droves, elbowing each other under the talisay tree near the church door. The gaily decked rice-paper lanterns were again on display while from the windows of the older houses hung colored glass globes, heirlooms from a day when grasspith wicks floating in coconut oil were the chief lighting device.
Soon a double row of lights emerged from the church and uncoiled down the length of the street like a huge jewelled band studded with glittering clusters where the saints' platforms were. Above the measured music rose the untutored voices of the choir, steeped in incense and the acrid fumes of burning wax.
The sight of Esperanza and her mother sedately pacing behind Our Lady of Sorrows suddenly destroyed the illusion of continuity and broke up those lines of light into component individuals. Esperanza stiffened self-consciously, tried to look unaware, and could not.
The line moved on.
Suddenly, Alfredo's slow blood began to beat violently, irregularly. A girl was coming down the line--a girl that was striking, and vividly alive, the woman that could cause violent commotion in his heart, yet had no place in the completed ordering of his life.
Her glance of abstracted devotion fell on him and came to a brief stop.
The line kept moving on, wending its circuitous route away from the church and then back again, where, according to the old proverb, all processions end.
At last Our Lady of Sorrows entered the church, and with her the priest and the choir, whose voices now echoed from the arched ceiling. The bells rang the close of the procession.
A round orange moon, "huge as a winnowing basket," rose lazily into a clear sky, whitening the iron roofs and dimming the lanterns at the windows. Along the still densely shadowed streets the young women with their rear guard of males loitered and, maybe, took the longest way home.
Toward the end of the row of Chinese stores, he caught up with Julia Salas. The crowd had dispersed into the side streets, leaving Calle Real to those who lived farther out. It was past eight, and Esperanza would be expecting him in a little while: yet the thought did not hurry him as he said "Good evening" and fell into step with the girl.
"I had been thinking all this time that you had gone," he said in a voice that was both excited and troubled.
"No, my sister asked me to stay until they are ready to go."
"Oh, is the Judge going?"
"Yes."
The provincial docket had been cleared, and Judge del Valle had been assigned elsewhere. As lawyer--and as lover--Alfredo had found that out long before.
"Mr. Salazar," she broke into his silence, "I wish to congratulate you."
Her tone told him that she had learned, at last. That was inevitable.
"For what?"
"For your approaching wedding."
Some explanation was due her, surely. Yet what could he say that would not offend?
"I should have offered congratulations long before, but you know mere visitors are slow about getting the news," she continued.
He listened not so much to what she said as to the nuances in her voice. He heard nothing to enlighten him, except that she had reverted to the formal tones of early acquaintance. No revelation there; simply the old voice--cool, almost detached from personality, flexible and vibrant, suggesting potentialities of song.
"Are weddings interesting to you?" he finally brought out quietly
"When they are of friends, yes."
"Would you come if I asked you?"
"When is it going to be?"
"May," he replied briefly, after a long pause.
"May is the month of happiness they say," she said, with what seemed to him a shade of irony.
"They say," slowly, indifferently. "Would you come?"
"Why not?"
"No reason. I am just asking. Then you will?"
"If you will ask me," she said with disdain.
"Then I ask you."
"Then I will be there."
The gravel road lay before them; at the road's end the lighted windows of the house on the hill. There swept over the spirit of Alfredo Salazar a longing so keen that it was pain, a wish that, that house were his, that all the bewilderments of the present were not, and that this woman by his side were his long wedded wife, returning with him to the peace of home.
"Julita," he said in his slow, thoughtful manner, "did you ever have to choose between something you wanted to do and something you had to do?"
"No!"
"I thought maybe you had had that experience; then you could understand a man who was in such a situation."
"You are fortunate," he pursued when she did not answer.
"Is--is this man sure of what he should do?"
"I don't know, Julita. Perhaps not. But there is a point where a thing escapes us and rushes downward of its own weight, dragging us along. Then it is foolish to ask whether one will or will not, because it no longer depends on him."
"But then why--why--" her muffled voice came. "Oh, what do I know? That is his problem after all."
"Doesn't it--interest you?"
"Why must it? I--I have to say good-bye, Mr. Salazar; we are at the house."
Without lifting her eyes she quickly turned and walked away.
Had the final word been said? He wondered. It had. Yet a feeble flutter of hope trembled in his mind though set against that hope were three years of engagement, a very near wedding, perfect understanding between the parents, his own conscience, and Esperanza herself--Esperanza waiting, Esperanza no longer young, Esperanza the efficient, the literal-minded, the intensely acquisitive.
He looked attentively at her where she sat on the sofa, appraisingly, and with a kind of aversion which he tried to control.
She was one of those fortunate women who have the gift of uniformly acceptable appearance. She never surprised one with unexpected homeliness nor with startling reserves of beauty. At home, in church, on the street, she was always herself, a woman past first bloom, light and clear of complexion, spare of arms and of breast, with a slight convexity to thin throat; a woman dressed with self-conscious care, even elegance; a woman distinctly not average.
She was pursuing an indignant relation about something or other, something about Calixta, their note-carrier, Alfredo perceived, so he merely half-listened, understanding imperfectly. At a pause he drawled out to fill in the gap: "Well, what of it?" The remark sounded ruder than he had intended.
"She is not married to him," Esperanza insisted in her thin, nervously pitched voice. "Besides, she should have thought of us. Nanay practically brought her up. We never thought she would turn out bad."
What had Calixta done? Homely, middle-aged Calixta?
"You are very positive about her badness," he commented dryly. Esperanza was always positive.
"But do you approve?"
"Of what?"
"What she did."
"No," indifferently.
"Well?"
He was suddenly impelled by a desire to disturb the unvexed orthodoxy of her mind. "All I say is that it is not necessarily wicked."
"Why shouldn't it be? You talked like an--immoral man. I did not know that your ideas were like that."
"My ideas?" he retorted, goaded by a deep, accumulated exasperation. "The only test I wish to apply to conduct is the test of fairness. Am I injuring anybody? No? Then I am justified in my conscience. I am right. Living with a man to whom she is not married--is that it? It may be wrong, and again it may not."
"She has injured us. She was ungrateful." Her voice was tight with resentment.
"The trouble with you, Esperanza, is that you are--" he stopped, appalled by the passion in his voice.
"Why do you get angry? I do not understand you at all! I think I know why you have been indifferent to me lately. I am not blind, or deaf; I see and hear what perhaps some are trying to keep from me." The blood surged into his very eyes and his hearing sharpened to points of acute pain. What would she say next?
"Why don't you speak out frankly before it is too late? You need not think of me and of what people will say." Her voice trembled.
Alfredo was suffering as he could not remember ever having suffered before. What people will say--what will they not say? What don't they say when long engagements are broken almost on the eve of the wedding?
"Yes," he said hesitatingly, diffidently, as if merely thinking aloud, "one tries to be fair--according to his lights--but it is hard. One would like to be fair to one's self first. But that is too easy, one does not dare--"
"What do you mean?" she asked with repressed violence. "Whatever my shortcomings, and no doubt they are many in your eyes, I have never gone out of my way, of my place, to find a man."
Did she mean by this irrelevant remark that he it was who had sought her; or was that a covert attack on Julia Salas?
"Esperanza--" a desperate plea lay in his stumbling words. "If you--suppose I--" Yet how could a mere man word such a plea?
"If you mean you want to take back your word, if you are tired of--why don't you tell me you are tired of me?" she burst out in a storm of weeping that left him completely shamed and unnerved.
The last word had been said.
III
AS Alfredo Salazar leaned against the boat rail to watch the evening settling over the lake, he wondered if Esperanza would attribute any significance to this trip of his. He was supposed to be in Sta. Cruz whither the case of the People of the Philippine Islands vs. Belina et al had kept him, and there he would have been if Brigida Samuy had not been so important to the defense. He had to find that elusive old woman. That the search was leading him to that particular lake town which was Julia Salas' home should not disturb him unduly Yet he was disturbed to a degree utterly out of proportion to the prosaicalness of his errand. That inner tumult was no surprise to him; in the last eight years he had become used to such occasional storms. He had long realized that he could not forget Julia Salas. Still, he had tried to be content and not to remember too much. The climber of mountains who has known the back-break, the lonesomeness, and the chill, finds a certain restfulness in level paths made easy to his feet. He looks up sometimes from the valley where settles the dusk of evening, but he knows he must not heed the radiant beckoning. Maybe, in time, he would cease even to look up.
He was not unhappy in his marriage. He felt no rebellion: only the calm of capitulation to what he recognized as irresistible forces of circumstance and of character. His life had simply ordered itself; no more struggles, no more stirring up of emotions that got a man nowhere. From his capacity of complete detachment he derived a strange solace. The essential himself, the himself that had its being in the core of his thought, would, he reflected, always be free and alone. When claims encroached too insistently, as sometimes they did, he retreated into the inner fastness, and from that vantage he saw things and people around him as remote and alien, as incidents that did not matter. At such times did Esperanza feel baffled and helpless; he was gentle, even tender, but immeasurably far away, beyond her reach.
Lights were springing into life on the shore. That was the town, a little up-tilted town nestling in the dark greenness of the groves. A snubcrested belfry stood beside the ancient church. On the outskirts the evening smudges glowed red through the sinuous mists of smoke that rose and lost themselves in the purple shadows of the hills. There was a young moon which grew slowly luminous as the coral tints in the sky yielded to the darker blues of evening.
The vessel approached the landing quietly, trailing a wake of long golden ripples on the dark water. Peculiar hill inflections came to his ears from the crowd assembled to meet the boat--slow, singing cadences, characteristic of the Laguna lake-shore speech. From where he stood he could not distinguish faces, so he had no way of knowing whether the presidente was there to meet him or not. Just then a voice shouted.
"Is the abogado there? Abogado!"
"What abogado?" someone irately asked.
That must be the presidente, he thought, and went down to the landing.
It was a policeman, a tall pock-marked individual. The presidente had left with Brigida Samuy--Tandang "Binday"--that noon for Santa Cruz. Señor Salazar's second letter had arrived late, but the wife had read it and said, "Go and meet the abogado and invite him to our house."
Alfredo Salazar courteously declined the invitation. He would sleep on board since the boat would leave at four the next morning anyway. So the presidente had received his first letter? Alfredo did not know because that official had not sent an answer. "Yes," the policeman replied, "but he could not write because we heard that Tandang Binday was in San Antonio so we went there to find her."
San Antonio was up in the hills! Good man, the presidente! He, Alfredo, must do something for him. It was not every day that one met with such willingness to help.
Eight o'clock, lugubriously tolled from the bell tower, found the boat settled into a somnolent quiet. A cot had been brought out and spread for him, but it was too bare to be inviting at that hour. It was too early to sleep: he would walk around the town. His heart beat faster as he picked his way to shore over the rafts made fast to sundry piles driven into the water.
How peaceful the town was! Here and there a little tienda was still open, its dim light issuing forlornly through the single window which served as counter. An occasional couple sauntered by, the women's chinelas making scraping sounds. From a distance came the shrill voices of children playing games on the street--tubigan perhaps, or "hawk-and-chicken." The thought of Julia Salas in that quiet place filled him with a pitying sadness.
How would life seem now if he had married Julia Salas? Had he meant anything to her? That unforgettable red-and-gold afternoon in early April haunted him with a sense of incompleteness as restless as other unlaid ghosts. She had not married--why? Faithfulness, he reflected, was not a conscious effort at regretful memory. It was something unvolitional, maybe a recurrent awareness of irreplaceability. Irrelevant trifles--a cool wind on his forehead, far-away sounds as of voices in a dream--at times moved him to an oddly irresistible impulse to listen as to an insistent, unfinished prayer.
A few inquiries led him to a certain little tree-ceilinged street where the young moon wove indistinct filigrees of fight and shadow. In the gardens the cotton tree threw its angular shadow athwart the low stone wall; and in the cool, stilly midnight the cock's first call rose in tall, soaring jets of sound. Calle Luz.
Somehow or other, he had known that he would find her house because she would surely be sitting at the window. Where else, before bedtime on a moonlit night? The house was low and the light in the sala behind her threw her head into unmistakable relief. He sensed rather than saw her start of vivid surprise.
"Good evening," he said, raising his hat.
"Good evening. Oh! Are you in town?"
"On some little business," he answered with a feeling of painful constraint.
"Won't you come up?"
He considered. His vague plans had not included this. But Julia Salas had left the window, calling to her mother as she did so. After a while, someone came downstairs with a lighted candle to open the door. At last--he was shaking her hand.
She had not changed much--a little less slender, not so eagerly alive, yet something had gone. He missed it, sitting opposite her, looking thoughtfully into her fine dark eyes. She asked him about the home town, about this and that, in a sober, somewhat meditative tone. He conversed with increasing ease, though with a growing wonder that he should be there at all. He could not take his eyes from her face. What had she lost? Or was the loss his? He felt an impersonal curiosity creeping into his gaze. The girl must have noticed, for her cheek darkened in a blush.
Gently--was it experimentally?--he pressed her hand at parting; but his own felt undisturbed and emotionless. Did she still care? The answer to the question hardly interested him.
The young moon had set, and from the uninviting cot he could see one half of a star-studded sky.
So that was all over.
Why had he obstinately clung to that dream?
So all these years--since when?--he had been seeing the light of dead stars, long extinguished, yet seemingly still in their appointed places in the heavens.
An immense sadness as of loss invaded his spirit, a vast homesickness for some immutable refuge of the heart far away where faded gardens bloom again, and where live on in unchanging freshness, the dear, dead loves of vanished youth.

BEST PHILIPPINE SHORT STORIES: CLAY

CLAY
by Juan T. Gatbonton
IT was beginning to get light when I awoke. Feeling the bamboo slats of the floor hard against my back through the mat, I looked up to where the bamboo rafters made light lines against the darker shade of the nipa roofing. Outside, a square of brightening sky was framed by the open window. Afraid Clay would be waiting, I got up, rolled the mat and walked to the kitchen to wash my face. Coming out into the open kitchen, I felt the wind: cold, sharp when I breathed too deeply. A light mist made the other houses gray and indistinct. The split bamboos that made up the kitchen floor were moist and the water in the earthen jar that stood near the stairs was like ice. The water was numbing to the hands and made the skin of my face tighten. I brushed my arms across my face and walked to the stove. The pot held rice left over from supper; although the barracks were only a few minutes’ run, I did not stop to eat. I went down the steps, the rungs wet and cold under my bare feet, and ran out through the still-dark street towards the barracks. The army camp was on the east side of the main street, a few houses away from the river. Clay would probably be sitting on the rail bamboo rungs nailed parallel on upright wooden posts that fenced the camp, his long legs swinging, the tips of his boots almost touching the ground, one big hand holding on to the rail and the other waving, his voice ringing: “Hey Kid!” as I came near.
As I ran on past the dark houses of the town, past veiled women going to early mass, I hoped that he would not be too impatient from waiting.
Clay was not at the fence. The big acacia tree near the road, a few steps away from the fence, threw a shadow across the gate to the camp. The gate was of steel matting; a big chain held it fastened to a log post. The yard was littered with colored paper, wine bottles, and cigarette butts from last night’s dance. The gray, two-story building of concrete and galvanized iron that was the army barracks was silent. The window near where Clay’s cot stood was closed. I walked to the foot of the acacia tree and sat down to wait. Leaning my head on the cool, rough trunk, I could see the light in the tower of the church near the western end of the town sparkle in the dark. Then, the bells tolled for mass. In the distance, shadowy figures were walking towards the church door from which light now streamed into the darkness. The rest of the town had not awakened.
Sitting under the tree, I looked at the road that was Candaba’s main street. It was short and even, barely a kilometer long from where it started at the river bank to where it faded into the clump of trees that hid the cemetery. The Americans had built a bridge and gouged out a new road on the left bank of the river. This hard asphalt road ran up to the far-off Arayat mountain where the fighting was. Now in the early morning, with the mist slowly lifting as the sun rose, the blue head of the mountain lay buried in the clouds. The new road was empty. The steel bridge, silent after the movements of’ the night, was dull brown in the early daylight.
Still Clay had not opened his window to laugh and shout: Hey Kid! I moved from the tree and sat on the fence near the gate. The bamboo rails, wet with the mist, were rapidly drying in the rising sun. The grass growing thick along the fence smelled fresh and clean. In the forest, the trees would be green; the flowers of the bankal trees would fill the air with their fragrance and the water would be very cool. We would have good swimming today, I thought. The pool would be very clear. I wished Clay would come.
 CLAY was one of the army mechanics. He was my best friend. Sometimes I could not understand him: he talked too fast that I could not always get what he meant. Then I would say: I beg your. pardon? the way Miss Rosete said one should. Clay would laugh and shout: For gosh sakes! You people are sure polite! And he would laugh and laugh. He would curse too, but with Miss Rosete the day I introduced him, his language was all right.
Miss Rosete was my teacher at the high school. She was from the city and she stayed in a boarding house near the school building. She and I had found the pool in the forest together. That was the day our class was going to hold a program, and she and I went into the woods to gather flowers for the stage. She was singing and smiling all the way and she looked very beautiful. There was a light wind that morning and it blew her curls and carried the smell of her perfume to me as I walked before her to clear the path of thorns and creepers. After we had gathered flowers, she sat down under a tree to wipe away the fine beads of sweat that crowned her brow. I stood looking at her while she passed her white handkerchief across her face. Then she stood up and we walked through thick bushes deeper into the forest. Carrying the flowers cradled in her arm, she followed me up a winding path scarcely visible among the thick leaves of the bushes. She stopped and said: Look! My eyes followed where her hand pointed, through a column of trees on the right side of the path. There was the pool: jewelling the forest with its whiteness. We left the path and walked slowly towards it. She sat down on a rock at the water’s edge and made me sit near her. She said: It’s beautiful; very softly. We looked into the pool. You could see the bottom, it was so clear: with white pebbles on its bed. She took off her shoes and dipped her feet in the water. She said: I wish we could go swimming, the water looks so beautiful! She was gently swinging her feet, her legs running like silver in the water. Then she dipped the flowers we had gathered in the pool and gave them to me to carry back to town.
After that, I went to the pool in the forest often. I would sit at the foot of the rock where she had sat and listen to the little forest noises: the water trickling among the stones where the pool was shallow, and above, the trees with their crickets and birds singing. No other noises. The quiet would make me feel I was in church, all the people gone away and I alone, praying: not really praying, but just listening for the sounds of God—not minding the ache of the knees from the kneeling—listening to the birds in the eaves and the children playing in the convent-yard. I would take off my clothes, enter the water and swim quietly, sometimes diving deep, deep into the pool’s heart. I would pretend that she was there, sitting on the rock, smiling at me, her feet silver in the water.
There at the pool I met Clay. I was diving for the white stones at the bottom of the pool and did not see him until he came through the last line of flowering bushes that hid the pool. I looked up as he came near. The early sun struck his face and made his blonde hair glisten. He stood there and smiled at me. Then he laughed. Hey Kid! he said. Nice place you got here. He walked nearer, sat down at the foot of the rock where Miss Rosete had sat, and leaned his head on the stone. He. said: Good swimming huh? I was embarrassed and remembered her teaching. I smiled: Won’t you join me, sir? He laughed and said: Well, what d’ya know? He’s educated! I felt proud. He took off his clothes, put them near the rock and dived in. He said his name was Clayton but everybody called him Clay. He offered to shake hands but I was so shy I merely smiled and told him my name. Let’s come back here again, Clay said.
We went to the pool almost everyday after that. One morning I went to the motor pool to fetch him. He was working on a truck and he asked me to wait. I sat on the fender of the car and watched him work. His face was greasy and flecked with dust; sweat dripped from his face and fell on his arms as he strained, tightening the bolts, running his dirty hands over the engine.
He washed up and changed his clothes. I’m too tired to go to the pool, Clay said. There must be some nice girls in this town; let’s go meet them. He said, teasing me, I ought to let him meet my girl and did I think old Clay was going to take her away from me? I said I had no girl but I took him to see Miss Rosete at the high school. Classes had not begun and she was in the room preparing the next day’s lesson. The door was open and we stood there for a moment, watching her. She saw us and she smiled at me, then, not smiling, turned to look at Clay. I walked in and stood in front of her desk. Clay came into the room, his heavy boots loud against the cement floor. I said: Miss Rosete, this is Clay; and Clay put out his hand, smiled and said: How are you? Now she smiled. She extended her hand. Her hand looked small in his big hairy hand. She quickly drew her hand away and she said she was sorry, she had lots of things to do, but she smiled at me and then smiled at Clay and said she was glad to have met him. We tiptoed out of the room and all the way to the street, Clay was striking his fist against my shoulder and saying: Jesuschrist!! Jesuschrist!
 THE sun was growing hotter. Somebody struggled with the nearest window and then it was open and Clay was there, blinking as the light struck his face. Hey Kid! He waved his hand. He was trying to put on his shirt. You are damned early, he said and disappeared into the darkness of the building. After a few minutes, the gray door of the barracks opened and Clay walked to where I sat, waiting.
We started down the road towards the river. The clay path was hot under my feet and the grass, now that the sun had dried the dew, was turning brown with dust. Clay said: Damn hot, ain’t it? He took off his khaki shirt. We walked on, he in his gray undershirt, his shirt dangling from his right hand. Where the undershirt left off, his skin was red and blotched with freckles. Already, drops of sweat were beginning to form on his forehead from the walking.
Just before the bridge, we turned left and climbed up the mound behind which lay the woods. The path winding up to the top of the hillock rose steeply; we clutched at the bushes along it for support. At the top of the mound, we stopped to rest. Below, we could see the road and the ugly bridge, now alive with trucks and people crossing. The noise of their passing came to us low and indistinct. The river flowed brown, foaming along some logs that were tied near the bridge. Looking away from the road to the woods, we could see knee-high cogon growing where the hillock sloped and the first low trees began. Clay and I ran down the slope and into the forest. Clay’s heavy boots crushed fallen leaves and rustled against dead branches from the trees above. The sun came through the leafy sky in bright patches that flashed as the trees stirred in the wind.
Clay said: Let’s sit down a while. He pulled a handkerchief from his hip pocket. His face was pale red. There were little dark lines under his eyes. He wiped away the drops of sweat that glistened on his nose and gathered in furrows on his forehead. He put his handkerchief back in his pocket and sat down heavily on the ground. Sit down, he said. He rubbed his eyes. Boy, but am I tired! Raking leaves together, he bundled his shirt over the pile they made and there pillowed his head. He closed his eyes. Nice dance last night, Clay said. He grinned. He sat up suddenly, put out a big hand and rumpled my hair. Say, did I ever thank you for introducin’ me to that dame who teaches you or something? His hand balled into a fist and softly struck my shoulder. Clay chuckled and rolled his eyes, making strange noises with his tongue. Boy, he laughed. But is she good! Boy, did old Clay have a good time! His hand, rough and moist. rubbed on the back of my neck. Seeing the look on my face, he laughed. Say, how old are you anyway? he asked. I said nearly sixteen. Aw, you are too young, junior! Clay said. You wouldn’t get what I mean! His harsh laughter tore the silence of the forest.
Still laughing, he got up and we walked on towards the pool. The wind had risen a bit. and under the tree where the sun could not get through, it was chilly. Clay put his arm around my shoulders. His arm was big and hairy, little drops of sweat clinging to it. Boy oh boy, Clay said. But did I have a helluva time last night! He laughed, showing his teeth, his face close to mine smelling of pomade and perspiration. Jesuschrist, Clay said. Jesuschrist!
Clay suddenly let go of my shoulder and leaped up to grab at the branch of a guava tree that grew along the path. He clung to the branch. swaying his body, sending flowers from the tree falling to the ground in flurries of whiteness. Yippeeee! Clay shouted. Yippeeee! Birds flew up and, chirping, fluttered above the trees. Clay dropped to the ground beside me. He was breathing heavily.
Here Kid, he said. Have a guava. You look hungry. He laughed, bowed elaborately and opened his palm where a guava lay small arid white, its flesh exposed where bats had dug at its core, the marks of their teeth leaving red gashes on its skin. I broke the guava open. It smelled sweet and over-ripe. Little worms stirred in its core. I threw the guava away. Clay laughed. Get ya ’nother one. I said never mind, I was not hungry. Well, come on then, he said. Let’s not keep the old pool waiting. He ran ahead of me, his big body swaying from side to side, his boots tramping the bushes along the path.
Now the path narrowed and was lost among the thick undergrowth. The bushes that hid it were here and there stained with mud stray carabaos had left behind them. Brown grass grew in tangles, their blades sharp, drawing white scratches on the skin. The ground, where the sun never shone, was muddy. But where the pool began, the grass thinned, the trees were taller than in any other part of the forest: straight, white-limbed columns with singing life in their branches, below them the water breaking into a million separate diamonds.
Clay was taking off his undershirt as he ran. Reaching the water’s edge, he flung his clothes on a bush and, stamping his muddy boots on the rock, fumbled with their laces. After he had pulled the shoes off, he scraped them against the side of the rock to clean them of the mud they had gathered from the walking. Hurry up, Kid, he shouted. The water looks good! He sat down at the edge of the stone and dangled his legs in the water. The water swirled darkly where his feet touched bottom. Clay lit a cigarette and started to chant softly something about a blonde who couldn’t say no. His voice rose and fell in a grating monotone.
The sun lay hidden behind the trees and I was a long time taking off my clothes. The water’s going to be cold, I thought. What the heck’s taking you such a long time? Clay shouted. He flipped his cigarette butt into the middle of the pool and dived noisily after it. Then he was splashing water, making a lot of noise, shouting: Yippeeee! Yippeeee! Hey come on! Hey come on! I went into the water slowly, first wetting my feet and chest. The water was cold. Come where it is deeper, Clay said. He arched and dived into the pool’s writhing heart. His feet thrashed the water wildly. Then his body broke the water. Look, he said. Black sand filled his open hand. Water dripped from his face. A thin trickle of mucus ran down the corner of his nose. Clay laughed; I touched bottom! He spat and laughed. Let’s see you do it, Kid. Let’s see you do it. I said I couldn’t. Clay threw the sand at me. You gotta learn, he laughed. You gotta learn. He laughed again and began swimming towards me, his arms and feet flailing the water.
Birds in the trees flew away as something heavy came stumbling up the path. Then a young bull carabao lumbered past the bushes and walked towards us, its feet leaving muddy tracks on the grass. Standing at the edge of the water, the carabao gazed at us with red, heavy-lidded eyes. Flies hovered over its head and settled on the black mud that encrusted its back. The carabao looked mean. I climbed up the bank, picked up one of the stones gleaming there and threw it at the beast. The stone hit the carabao between the horns, bounced, and fell back at my feet. Flecks of foam and saliva dripped down the carabao’s mouth as it snorted at me and bellowed angrily. I dipped my hands in the pool and threw water at it. Still bellowing, the carabao turned and silently went away, crashing down the undergrowth.
It would have made the water dirty, I told Clay. Probably strayed from its herd down the hill.
Come on Kid, Clay said. He splashed water at me and ran into the pond, his feet sending clouds of mud swirling up the water’s surface. A dull-brown circle rose and spread from around his body.
When we had dressed and gone back down the path, carefully avoiding the mud flecks the carabao had left on the bushes, Clay said: We are gonna have ’nother party tonight. He grinned, showing his white teeth. I’m bringing Imacool-ada again. He had trouble pronouncing Miss Rosete’s first name. Come to the barracks, Kid, Clay said. We are gonna have real ice-cream. He put his hand around my shoulder. I’ll get ya some. Clay smiled at me and winked his eyes. I’ll get you some cake too.
After lunch, I dressed for school. The sun was hot and the street was empty. I kept to the side of the road where the fences of the houses offered shade against the sun. Near the school building, a squat one-story building near the town square, there were a few figures walking. Students, boys and girls, were gathered on the stairway, talking and laughing. They turned to look at me as I brushed past them and walked up the low concrete stairs. The sudden darkness of the corridor, after the brilliance of noon, brought flashes of light to my eyes as I walked toward the classroom in the western end of the building. The stone slabs of the floor echoed my footsteps. The door creaked as I pushed it open. The room was dark and empty. Big chalk markings on the blackboard spelled: No Classes.
I went in and sat down in the front row near the table. Sitting in the half-dark, I could smell the odor of old dust heavy in the air.
I got up and pushed the dusty window open. Even with the sunlight coming in, the room was still empty. A shaft of light struck the empty chair where Miss Rosete should be, smiling and talking to me. The flowers in the vase at her table had not been replaced with fresh ones. I wished I had remembered to pick flowers at the pool. As I sat silently in the empty room, the patch of light rose higher and was caught among the dusty cobwebs that laced the eastern corner.
The church bells tolled three o’clock. The last silver sound of their ringing was still in the air when the old janitor came in. He walked so silently I did not see him until he was at the door. Peering into the room where I sat, he said: Miss Rosete is not coming.
I rose and walked out of the room. The old man closed the window and the door behind him and melted into the shadows of the corridor. In the light of the afternoon sun, my shadow crept along the stone floor ahead or me as I went out into the street. In the classroom nearest the stairway, they were having a program and somebody was singing.
I walked to the town square and sat down on a bench. I wanted to go to the pool but I was afraid it might rain.
Later, going homeward, I passed the house where Miss Rosete stayed. The iron gate at the head of the walk gaped open. The door of the house was closed. The windows of her room returned my look with a stolid, unseeing stare.
I lay in bed until it was dark. Then I dressed and walked to the army barracks.
The camp was ablaze with lights. The acacia tree, slumped in the darkness facing the road end, seemed to shrink from the sound of the soldiers’ merry-making. Through the dark barracks door, music blared out into the night. I crept through the open gate into the yard and peered through one of the windows on the ground floor. The glass on the window was dusty and I could not see into the room clearly. A thick haze of smoke whirled and made weird patterns over the heads of the soldiers and the women gathered there. The girls of most of the soldiers were there but I could not see Miss Rosete in the room. In a corner, a woman was sitting on a soldier’s lap. The soldier was nuzzling her nape with his mouth. She was giggling shrilly.
In the yard near the door, several men were sitting in the dark, talking and smoking. As I neared them. they laughed loudly. Somebody slapped his thigh and shouted: Looks like old Clay’s been stood up. Our pretty boy’s been stood up! Everybody guffawed. Then I heard Clay’s voice. It sounded hoarse and thick. He laughed. Aw, he said. She don’t worry me none. But I sure convinced her last night, he said. I sure convinced her. Once ya get one of those babes convinced, they’re just like the girls here.
His cigarette glowed in a red arc as he waved a hand in derision. The little babe’s just playin’ hard to get, that’s all. She can’t stay away from me. After I get through with them, they can’t stay away. Everybody laughed.
Clay, somebody said through gusts of laughter. Clay, you sure are a fast one. Clay threw his cigarette butt through the fence to where the moonlight made the road a pale ribbon against the dark. You guys known old Clay, he said. Old Clay always convinces them. She didn’t even know how to kiss. Boy, I sure learned her!
I turned back toward the gate. Clay rose and walked towards me. Hey Kid, he shouted. I didn’t see ya. Com’ here. I got somethin’ for ya. I ran to the road. Hey Kid. Com’ here. What’s the matter wi’ ya. His big body lurched against the gate as he clung to it for support. The soldiers laughed. Clay was clinging to the gate, the chain rattling as he swayed. Hey Kid! Here’s your ice-cream!
I ran and ran. The voices and the drunken laughter grew faint in my ears. I ran swaying from side to side, not knowing where I was going. Then I was stumbling up to the hillock. The mist had settled and the bushes were cold and rough against my hands clutching for support. Below me, the lights on the bridge made reddish circles against the mist rising thick from the river. Music from the camp came faint and strange to my ears. I ran down the slope, the cogon grass lashing at my legs. Brambles along the trail clutched at my body and an owl hooted in a tree as I ran past its lair. The darkness of the forest swallowed me.
When I stopped, there was the pool, white in the moonlight. Breathing heavily, smelling the sickly sweetness of the flowering bankal trees, I stood at the water’s edge. Something dark stirred and rose out of the water. It was the carabao. Raising its dark head, it snorted at me. Its eyes glowed fiery red in the darkness. Dark water trickled down its nostrils and mingled with the slaver from its mouth as it glared at me. I threw stones at the carabao again and again, but it only moaned and refused to go away. 

BEST PHILIPPINE SHORT STORIES: THE CENTIPEDE

THE CENTIPEDE
by Rony V. Diaz
WHEN I saw my sister, Delia, beating my dog with a stick, I felt hate heave like a caged, angry beast in my chest. Out in the sun, the hair of my sister glinted like metal and, in her brown dress, she looked like a sheathed dagger. Biryuk hugged the earth and screamed but I could not bound forward nor cry out to my sister. She had a weak heart and she must not be surprised. So I held myself, my throat swelled, and I felt hate rear and plunge in its cage of ribs.
I WAS thirteen when my father first took me hunting. All through the summer of that year, I had tramped alone and unarmed the fields and forest around our farm. Then one afternoon in late July my father told me I could use his shotgun.
Beyond the ipil grove, in a grass field we spotted a covey of brown pigeons. In the open, they kept springing to the air and gliding away every time we were within range. But finally they dropped to the ground inside a wedge of guava trees. My father pressed my shoulder and I stopped. Then slowly, in a half-crouch, we advanced. The breeze rose lightly; the grass scuffed against my bare legs. My father stopped again. He knelt down and held my hand.
“Wait for the birds to rise and then fire,” he whispered.
I pushed the safety lever of the rifle off and sighted along the barrel. The saddle of the stock felt greasy on my cheek. The gun was heavy and my arm muscles twitched. My mouth was dry; I felt vaguely sick. I wanted to sit down.
“You forgot to spit,” my father said.
Father had told me that hunters always spat for luck before firing. I spat and I saw the breeze bend the ragged, glassy threads of spittle toward the birds.
“That’s good,” Father said.
“Can’t we throw a stone,” I whispered fiercely. “It’s taking them a long time.”
“No, you’ve to wait.”
Suddenly, a small dog yelping shrilly came tearing across the brooding plain of grass and small trees. It raced across the plain in long slewy swoops, on outraged shanks that disappeared and flashed alternately in the light of the cloud-banked sun. One of the birds whistled and the covey dispersed like seeds thrown in the wind. I fired and my body shook with the fierce momentary life of the rifle. I saw three pigeons flutter in a last convulsive effort to stay afloat, then fall to the ground. The shot did not scare the dog. He came to us, sniffing cautiously. He circled around us until I snapped my fingers and then he came me.
“Not bad,” my father said grinning. “Three birds with one tube.” I went to the brush to get the birds. The dog ambled after me. He found the birds for me. The breast of one of the birds was torn. The bird had fallen on a spot where the earth was worn bare, and its blood was spread like a tiny, red rag. The dog scraped the blood with his tongue. I picked up the birds and its warm, mangled flesh clung to the palm of my hand.
“You’re keen,” I said to the dog. “Here. Come here.” I offered him my bloody palm. He came to me and licked my palm clean.
I gave the birds to my father. “May I keep him, Father?” I said pointing to the dog. He put the birds in a leather bag which he carried strapped around his waist.
Father looked at me a minute and then said: “Well, I’m not sure. That dog belongs to somebody.”
“May I keep him until his owner comes for him?” I pursued.
“He’d make a good pointer,” Father remarked. “But I would not like my son to be accused of dog-stealing.”
“Oh, no!” I said quickly. “I shall return him when the owner comes to claim him.”
“All right,” he said, “I hope that dog makes a hunter out of you.”
Biryuk and I became fast friends. Every afternoon after school we went to the field to chase quails or to the bank of the river which was fenced by tall, blade-sharp reeds to flush snipes. Father was away most of the time but when he was home he hunted with us.
 BIRYUK scampered off and my sister flung the stick at him. Then she turned about and she saw me.
“Eddie, come here,” she commanded. I approached with apprehension. Slowly, almost carefully, she reached over and twisted my ear.
“I don’t want to see that dog again in the house,” she said coldly. “That dog destroyed my slippers again. I’ll tell Berto to kill that dog if I see it around again.” She clutched one side of my face with her hot, moist hand and shoved me, roughly. I tumbled to the ground. But I did not cry or protest. I had passed that phase. Now, every word and gesture she hurled at me I caught and fed to my growing and restless hate.
 MY sister was the meanest creature I knew. She was eight when I was born, the day my mother died. Although we continued to live in the same house, she had gone, it seemed, to another country from where she looked at me with increasing annoyance and contempt.
One of my first solid memories was of standing before a grass hut. Its dirt floor was covered with white banana stalks, and there was a small box filled with crushed and dismembered flowers in one corner. A doll was cradled in the box. It was my sister’s playhouse and I remembered she told me to keep out of it. She was not around so I went in. The fresh banana hides were cold under my feet. The interior of the hut was rife with the sour smell of damp dead grass. Against the flowers, the doll looked incredibly heavy. I picked it up. It was slight but it had hard, unflexing limbs. I tried to bend one of the legs and it snapped. I stared with horror at the hollow tube that was the leg of the doll. Then I saw my sister coming. I hid the leg under one of the banana pelts. She was running and I knew she was furious. The walls of the hut suddenly constricted me. I felt sick with a nameless pain. My sister snatched the doll from me and when she saw the torn leg she gasped. She pushed me hard and I crashed against the wall of the hut. The flimsy wall collapsed over me. I heard my sister screaming; she denounced me in a high, wild voice and my body ached with fear. She seized one of the saplings that held up the hut and hit me again and again until the flesh of my back and thighs sang with pain. Then suddenly my sister moaned; she stiffened, the sapling fell from her hand and quietly, as though a sling were lowering her, she sank to the ground. Her eyes were wild as scud and on the edges of her lips,. drawn tight over her teeth, quivered a wide lace of froth. I ran to the house yelling for Father.
She came back from the hospital in the city, pale and quiet and mean, drained, it seemed, of all emotions, she moved and acted with the keen, perversity and deceptive dullness of a sheathed knife, concealing in her body that awful power for inspiring fear and pain and hate, not always with its drawn blade but only with its fearful shape, defined by the sheath as her meanness was defined by her body.
Nothing I did ever pleased her. She destroyed willfully anything I liked. At first, I took it as a process of adaptation, a step of adjustment; I snatched and crushed every seed of anger she planted in me, but later on I realized that it had become a habit with her. I did not say anything when she told Berto to kill my monkey because it snickered at her one morning, while she was brushing her teeth. I did not say anything when she told Father that she did not like my pigeon house because it stank and I had to give away my pigeons and Berto had to chop the house into kindling wood. I learned how to hold myself because I knew we had to put up with her whims to keep her calm and quiet. But when she dumped my butterflies into a waste can and burned them in the backyard, I realized that she was spiting me.
My butterflies never snickered at her and they did not smell. I kept them in an unused cabinet in the living room and unless she opened the drawers, they were out of her sight. And she knew too that my butterfly collection had grown with me. But when I arrived home, one afternoon, from school, I found my butterflies in a can, burned in their cotton beds like deckle. I wept and Father had to call my sister for an explanation. She stood straight and calm before Father but my tear-logged eyes saw only her harsh and arrogant silhouette. She looked at me curiously but she did not say anything and Father began gently to question her. She listened politely and when Father had stopped talking, she said without rush, heat or concern: “They were attracting ants.”
 I RAN after Biryuk. He had fled to the brambles. I ran after him, bugling his name. I found him under a low, shriveled bush. I called him and he only whimpered. Then I saw that one of his eyes was bleeding. I sat on the ground and looked closer. The eye had been pierced. The stick of my sister had stabbed the eye of my dog. I was stunned. ,For a long time I sat motionless, staring at Biryuk. Then I felt hate crouch; its paws dug hard into the floor of its cage; it bunched muscles tensed; it held itself for a minute and then it sprang and the door of the cage crashed open and hate clawed wildly my brain. I screamed. Biryuk, frightened, yelped and fled, rattling the dead bush that sheltered him. I did not run after him.
A large hawk wheeled gracefully above a group of birds. It flew in a tightening spiral above the birds.
On my way back to the house, I passed the woodshed. I saw Berto in the shade of a tree, splitting wood. He was splitting the wood he had stacked last year. A mound of bone-white slats was piled near his chopping block When he saw me, he stopped and called me.
His head was drenched with sweat. He brushed away the sweat and hair from his eyes and said to me: “I’ve got something for you.”
He dropped his ax and walked into the woodshed. I followed him. Berto went to a corner of the shed. I saw a jute sack spread on the ground. Berto stopped and picked up the sack.
“Look,” he said.
I approached. Pinned to the ground by a piece of wood, was a big centipede. Its malignantly red body twitched back and forth.
“It’s large,” I said.
“I found him under the stack I chopped.” Berto smiled happily; he looked at me with his muddy eyes.
“You know,” he said. “That son of a devil nearly frightened me to death”
I stiffened. “Did it, really?” I said trying to control my rising voice. Berto was still grinning and I felt hot all over.
“I didn’t expect to find any centipede here,” he said. “It nearly bit me. Who wouldn’t get shocked?” He bent and picked up a piece of wood.
“This wood was here,” he said and put down the block. “Then I picked it up, like this. And this centipede was coiled here. Right here. I nearly touched it with my hand. What do you think you would feel?”
I did not answer. I squatted to look at the reptile. Its antennae quivered searching the tense afternoon air. I picked up a sliver of wood and prodded the centipede. It uncoiled viciously. Its pinchers slashed at the tiny spear.
“I could carry it dead,” I said half-aloud.
“Yes,” Berto said. “I did not kill him because I knew you would like it.”
“Yes, you’re right.”
“That’s bigger than the one you found last year, isn’t it?”
“Yes, it’s very much bigger.”
I stuck the sliver into the carapace of the centipede. It went through the flesh under the red armor; a whitish liquid oozed out. Then I made sure it was dead by brushing its antennae. The centipede did not move. I wrapped it in a handkerchief.
My sister was enthroned in a large chair in the porch of the house. Her back was turned away from the door; she sat facing the window She was embroidering a strip of white cloth. I went near, I stood behind her chair. She was not aware of my presence. I unwrapped the centipede. I threw it on her lap.
My sister shrieked and the strip of white sheet flew off like an unhanded hawk. She shot up from her chair, turned around and she saw me but she collapsed again to her chair clutching her breast, doubled up with pain The centipede had fallen to the floor.
“You did it,” she gasped. “You tried to kill me. You’ve health… life… you tried…” Her voice dragged off into a pain-stricken moan.
I was engulfed by a sudden feeling of pity and guilt.
“But it’s dead!” I cried kneeling before her. “It’s dead! Look! Look!” I snatched up the centipede and crushed its head between my fingers. “It’s dead!”
My sister did not move. I held the centipede before her like a hunter displaying the tail of a deer, save that the centipede felt thorny in my hand.

BEST PHILIPPINE SHORT STORIES: THE BUS DRIVER'S DAUGHTER

THE BUS DRIVER’S DAUGHTER
by H.O. Santos
BY the time I got to Bora Bora I wasn’t shy anymore about asking strangers for favors. I always offered something in return and almost everyone seemed to appreciate that although I knew they mostly didn’t need what I had to offer.
Like yesterday. I spent a wonderful day on Motu Moute as the guest of a couple who tended a small watermelon patch on that barrier island, one of the many motus that surround Bora Bora. When I heard they were going to work on their farm, I offered to help for free. They thought I was nuts—the dry season was over, they said, and there’d be mosquitoes and gnats on the island. They laughed but finally said okay, undoubtedly to humor a fool as much as they needed help.
They weren’t kidding. There were lots of gnats and the mosquitoes were only waiting to take over at night. There wasn’t much work—there wasn’t enough weeds for three people to pull out and the plants were doing well. It was quite an enjoyable day for the island was beautiful and pristine—very few people go there to mess it up. For lunch we ate fish caught on the way over, broiled over charcoal from the coconut leaves I collected. I even managed to do some swimming in the calm lagoon waters.
I was on my third day in Vaitape, the main town in Bora Bora. It had a pier which wasn’t very busy—only little boats and small cruise ships docked there. For the third day in a row, I saw the brown dog that seemed to have made the pier his home. He would meet every ship that came in and look at the faces of everyone who disembarked, as if looking for a long-lost master who had sailed away one day and never came back. I wondered if his master had left his island home for the same reasons I left mine when I was twenty-one. I felt sorry for the dog because I had already learned what “you can never come home again” meant.
I worried about what I was going to do the rest of the day when I saw a le truck that looked like it might be a tour bus. I went to the driver and asked. Her name was Teróo and yes, she was waiting to take tourists from a cruise ship on a circle island tour.
“Can I help? I speak English.”
“What do I need you for, I speak English myself. Everyone in the tour industry does.”
“I don’t want any money—I just want to help you round your passengers up after each stop. Surely, you don’t want to lose any of them.”
She laughed loud in such an infectious manner I thought perhaps I had told a good joke. “I haven’t lost anyone yet. This is a very small island. How can anyone get lost?”
“Oh, come on. I’m sure you can find something for me to do to make your life easier. Besides, how can I get to see this island if you don’t let me help?”
“Where are you from, Chile or Castille?”
“Non, je suis philippin.” I wanted to impress her with my French.
“Well, well—I’ve never met a Filipino before,” she said with that beautiful laughter she had. “You can come with me but promise to tell me about your country.”
 A LAUNCH from Wind Song, the high-tech French luxury sailing ship anchored in the bay, arrived at the pier to let passengers off for the tour. There was a dozen of them, mostly old Americans. As soon as they got aboard, we started on our way. There were already people from Club Med in the bus and we stopped at Bloody Mary’s to pick up another couple. Teróo was driving a regular le truck painted light blue and red, with wooden benches and open windows. I sat in the front with her.
We went in a clockwise direction along the road that circled the island. Our first stop was on a relatively high point just a few miles out of Vaitape. To the left we had a good view of the small bay, to the right were concrete bunkers and fortifications. Teróo explained the area used to be a submarine base in World War II. None of the old buildings existed anymore—they had either been torn down or reclaimed by the jungle.
I figured this was where James Michener was stationed during the war—the place where he wrote many of the stories in Tales of the South Pacific as he waited for the enemy that never came. I looked at Teróo, who appropriately looked like a cross between Bloody Mary and Liat in the movie, and pondered the likes of Lt. Joe Cable who saw beauty in Liat but at the same time found her unqualified to be a wife because of her color. By the time Michener’s book became a musical, Lt. Cable had been rehabilitated into one who protested “you have to be taught” to consider other races inferior. White America wasn’t ready then to look in the mirror and see its real self.
None of the passengers got down. I doubt if they knew or cared who James Michener was. Big band music and scenes of sailors and Marines in khaki uniforms scanning the horizon for enemy ships faded from my mind as the bus started moving again and jolted me back to reality.
The circle island tour doesn’t cover many historically important places for there is virtually none in Bora Bora. We stopped at scenic vistas—there was a lot of them—where the tourists got out to take pictures they can show back home. Farther along, Teróo stopped the bus at a secluded place where there were lots of trees and announced that those who wanted to relieve themselves can do so. “Women to the left of the road, men on the right,” she yelled. I told Teróo we did the same thing in the Philippines and drew a laugh from her. However, nobody wanted to go, probably too embarrassed to do even such a natural act outdoors because they had been doing it indoors all their lives.
Somewhere past the halfway point, we stopped at a wooden shack that sold souvenirs, snacks, and soft drinks. Teróo told everyone they were free to browse around for half an hour. As soon as they had gone, Teróo and I went to the back of the bus to chat.
“So how is it you’re here? I have never seen a Filipino here before, honest.”
“Oh, I was let go from my job in Los Angeles because sales was down. I wanted to go on a vacation before I start on a new job.”
“You born in the Philippines?”
“Yes, I went to America because life was hard for me in my country.”
“Isn’t the Philippines like this island?”
“Right, except there’s too many people. Even crowded Papéete seems wide open compared to the Philippines. I don’t know, but everything here seems familiar—not just the climate but the way the language sounds, the words, the way people go about their business. But we’re different, too. Perhaps we’ve changed so much that what we now have isn’t real anymore.”
“We’re changing, too,” she mused, “not always good. I don’t know how we were able to keep much of our customs. Look what happened to the Hawaiians…” She turned pensive for a while. “Anyway, how long are you going to stay here?”
“In French Polynesia? As long as my money holds out—I want to see as much of this area as I can. I’m beginning to think I can get a feel of what the Philippines might have been had things been different.”
“That’s nice.”
“I know I’ll never have another chance like this again. I don’t want to end up like these tourists who wait until it’s almost too late to enjoy travel.”
“I would like to travel myself but I can’t afford to go anywhere.”
“You’re lucky, this is paradise as far as I’m concerned.”
“But it still would be nice to see different places.”
Teróo didn’t want a soda so I got just one for myself at the snack bar. It was expensive as hell —three bucks—but that’s what they charged everybody everywhere, not just tourists at this tourist stand. Everything was expensive in paradise.
When I returned, I asked Teróo, “So how often does anything exciting come to stir everybody from their romantic attitudes here?”
“Not very often. You know I was in a Hollywood movie once? Mutiny on the Bounty. Those were exciting times.”
“The one with Marlon Brando?”
She laughed hard. “You’re a bad boy. I’m not that old—the one with Mel Gibson.”
“At least I didn’t ask if it was the Charles Laughton movie,” I teased back. “Yeah, I saw the Mel Gibson movie—lots of nude women, beautiful bodies, sexy…”
“I was one of them.” She gave me a big smile.
I didn’t say anything and smiled back. She looked pretty enough but she had gotten a bit heavy just like most Polynesian women tend to do when they reach a certain age.
She sensed my incredulity and laughed again. “I was only eighteen… you wouldn’t believe how beautiful and sexy I looked then.”
“I’m sure you were.”
“No, you don’t—you don’t believe me,” she said, shaking her head.
Our passengers were still milling about the store—a few had gone across the road to check out what was there. I smiled at the idea some of them may finally be relieving themselves after passing on the first scheduled pee stop.
“What islands have you seen?”
“Tahiti and Raiatea before this.”
“Then you should visit Huahine. That’s my island. I have a daughter who lives there in our old house. She looks exactly like I did when I was eighteen. You can stay there for free.”
“You’re very kind but I don’t want to impose on strangers.”
“You don’t know us Polynesians. I like you and you are my friend, and I want you to meet my daughter. You will see how I looked twenty years ago. She will be happy to meet you. School is over and she’s there with her grandfather, my father. My husband works in Papéete, you know.”
 TWO days later I was at Farepiti Quay, the pier commercial ships use in Bora Bora, waiting to get on the ferry for the overnight trip to Huahine. Teróo’s daughter, Simone, was going to meet me in Fare when we get there in the morning. She had just finished high school in Tahiti and was on vacation before going off to college.
We slept on the deck of the ferry which also serves as a freighter. Many people had straw mats to lie on—I had none but used my jacket for warmth and my backpack for a pillow. It was getting light when a loud crunch woke me up. I heard voices and I understood enough to know we had hit something.
I was surprised nobody seemed too disturbed. People were calmly looking out over the side. One of them explained we were in one of the channels through the barrier reefs around Huahine. We had hit a sandbar—the captain had misjudged its depth because of the complicated tidal pattern. Happens all the time, he said. The biggest inconvenience was that we’ll be six hours late. We’ll have to wait until the tide gets high enough again for us to clear the sand bar.
I worried Simone might go back home when the ship didn’t arrive on time. I can call her on the phone but my Huahine trip felt like it was starting on the wrong foot—I had already caused her inconvenience.
We eventually got to the Fare pier by mid-afternoon. As our ship was coming in I saw the rickety stores and hotels across the tree-shaded street. Next to the pier was a snack bar. Off to the right was a bridge that two white kids —teenagers—on bicycles were crossing from wherever they may have gone to. They had white shirts and black pants, and the safety helmets required in America. I knew right away they were eighteen-year-old Mormon missionaries. They looked exactly like the ones we had in L.A. At their age, they probably didn’t realize how lucky they were to be able to spend a year of their lives among people of a different culture.
One young woman stood out from the rest of the people waiting at the pier. She was in a yellow and tangerine pareu, that one-piece wonder women all over French Polynesia used for clothing. She was sitting on that metal thing—I don’t know what it’s called—ships tie up to. She appeared to be scanning the ship for someone she was supposed to meet. When we made eye contact, I knew right away she was Simone. I went straight to her as soon as I got ashore.
“Bonjour, êtes vous Mademoiselle Simone?”
“Oui, vous devez être Antonio, n’est-ce pas?”
“Wow! Vous êtes jolie… Veuillez m’excuser, je ne parle pas bien le français.”
She laughed heartily—she had the same infectious laugh her mother had. “Maybe not, just good enough to flirt, I see.”
“You have to understand I only know a few phrases in French. Luckily, the ones I knew fit the occasion. I really meant what I said.”
“I’m glad to meet you. My mother said to take good care of you.”
“She’s a wonderful woman—as warm and friendly as anybody I’ve ever known.”
“She’s a good mom, too. That’s why I always try to do what she asks of me.”
“Where did you learn to speak excellent English?”
“In school. I chose to study English because I had been aiming for a scholarship in an American university since I started high school. I was lucky enough to get one at U.C. Santa Barbara.”
“That’s only an hour’s drive from where I live.”
“Good. Maybe you can visit me when I get there.”
She was beautiful—full-bodied and full-hipped—attributes which may later work against her but were assets at eighteen. Gentle face, large brown eyes, and long, shiny, dark hair. I saw Teróo in her face and in her genuine warmth and charm.
She had borrowed an Italian scooter from her cousin and asked me to get in the back. She told me to hold on to her so I can lean whichever way she did in a coordinated manner.
I couldn’t believe I had my arms around the warm body of a beautiful woman. I was awkward around women and would normally scheme and plan just to get so far. A friend once said I was too timid with girls I liked, afraid of getting turned down. He was right but my carefully crafted defenses had saved me from much heartache over the years.
I fell for Simone right away but warned myself she was a different kind of girl. She was the daughter of a woman who had befriended me. I had to be very, very careful not to do anything that would break that trust. The thought gave me comfort—I had no pressure to get anywhere with her and had a ready-made excuse should I fail.
She lived in Faie, on the other side of Huahine Nui, or Big Huahine. There was another island called Huahine Iti, or Little Huahine, and the two were connected by a short bridge. She warned me not to get Fare and Faie mixed up since they almost sounded the same.
The roads were good and the terrain was relatively flat—Huahine didn’t have the tall mountain peaks in the middle like most of the other islands of French Polynesia. Houses were well made, many built with concrete blocks and corrugated iron although some were made of wood and raised from the ground. They weren’t clustered together and had lots of space around them.
After a little over half an hour on the road, Simone pulled into a dirt driveway that led to a large wooden house. Trees—jackfruit and mango—shaded the house. Bird chirps punctuated the sound of leaves rustling in the wind.
We walked to the porch where Simone introduced me to her relatives who lived nearby. They were preparing food—peeling, cutting, and chopping vegetables and meat.
We next went to the kitchen where I met her grandfather. He was well-built and looked strong, not old at all. He greeted me in French and I mumbled back an appropriate response. They spoke to each other in Tahitian. Her grandfather laughed, then she came to me and put an arm around my waist and smiled. She laughed, too.
“What’s going on here? Are they having a party tonight?”
“No—well, yes—my extended family has come to welcome you. We’re all eating together tonight.”
“Oh, Simone, this is embarrassing—they’re going to all this trouble for someone they don’t know.”
“Don’t be silly. They all want to eat and have a few drinks, too. It’s a good excuse to get together. Besides, they know you’re my mom’s friend.”
She took my backpack and stored it in one of the rooms. When she returned, one of her cousins handed her a plastic pail and said something in Tahitian.
“We have more than an hour before food is served—they thought it might be a good time for me to show you something. When we come back, we’ll have time to take a quick shower and change before we eat.”
We went out to the highway, turned right, and walked about half a kilometer towards the bridge we had passed earlier. Next to the bridge was a house with dozens of vandas in various colors all around the yard. She exchanged greetings with a boy who was sitting on the front steps. The boy who was perhaps sixteen came running out to join us.
We went down the embankment and walked along the banks of the small river to where it almost met the ocean. Simone and the boy got on their knees at the water’s edge and started slapping on it with their hands. I saw one of the strangest sights I have ever seen. Large eels started wriggling out from their holes along the banks and came to where the splashing was.
When there was a couple of dozen eels around, they gave them food from the plastic pail—bread, rice, vegetables, pieces of raw meat. “They eat anything,” Simone explained.
“Do they bite?”
“They probably do, but not if you don’t do anything stupid. They know we’re here to give them food.” Simone explained that the eels were treated by the local kids as pets, feeding them regularly. “What do you think?”
I laughed. “All I can say is if this was in the Philippines they would all have been eaten long ago.”
 WE were ready for dinner. We had showered and changed. Simone was in a new green and purple pareu. She had it tied in another one of the endless number of variations, like a strapless gown this time. A pareu is nothing more than a brightly colored piece of rectangular cloth and I always wondered how they made them stay in place.
Her relatives had set a buffet table and I saw barbecued pork and fish along with poison cru, their version of kilawen, broiled breadfruit, green salad, and steamed rice. Off to the side was a barrel full of Hinano beer on ice. On another small table were several bottles of French wine.
There must have been twenty or thirty people, all nice to me. The food was good, and the beer and wine made conversing in a strange language less stressful for everyone. Simone’s relatives spoke to me in French and bad English. I replied in English and terrible French. Simone hovered close to me all the time, ever ready to rescue or translate for me, whichever seemed to be needed at that moment. It was hard not to get attracted to her—she was extraordinarily kind. However, not only was she the daughter of a friend, she was also embarrassingly ten years younger than I was. It didn’t make it any easier that she was more mature than many of the other women I knew—I was afraid she’d consider me ancient.
After everyone was full, two guys came in with log drums. They started beating out a steady rhythm that got everyone dancing. To me, much of Tahitian dance is erotic and some moves are outright simulations of fornication. They taught me those moves, difficult and tiring for a novice, and made me dance. We had been dancing for over an hour when one of the drummers apparently gave an order because everybody started leaving the dance floor one by one until only Simone and I were left.
The drums beat out more complex patterns while Simone danced around me, brushing me with her arms and legs, and bumping me with her hips and her body. Everyone was yelling, encouraging her on. Simone got closer to me and started swaying her hips faster in a frenzy that was exciting. The drums rose to a final crescendo then everything stopped. The party was over.
Each of the guests offered me another welcome to their island before leaving for the night. Simone’s grandfather had long retired to his room.
Simone was sweating profusely from her dance. She got a couple of Hinanos from the barrel and gave me one. We turned the lights off and went to the front steps where we sat close to each other. There was a solid breeze—it helped make the heat bearable, even nice. The moon was high and lit the landscape with a cold light that turned the bright colors of the trees and the flowers to a dull gray.
We didn’t feel the need to talk. The cold beer tasted great in the sultry night—its bitter aftertaste reminded me of tears and sweat. I wanted to thank Simone with a hug but didn’t want to spoil anything.
After our second beer Simone said, “We better turn in now. We have a lot of places to see tomorrow.”
She led me to the room where she had put my backpack—the same room where I changed after I took a shower. “You’re sleeping in my room,” she said. She unrolled a palm leaf mat on the floor and placed blankets and pillows on it.
“What about you? Where will you sleep?”
“What do you mean? This is my room, too.” She sounded like she was surprised to hear such nonsense from me. She casually pulled out the corner of her pareu that held it in place and let it fall on the floor—she only had a pair of bikini panties underneath. She put on a large Miami Dolphins T-shirt and laid down on one side of the mat. I changed my wet T-shirt into a dry one and took the other half of the mat.
“This really isn’t my room anymore—it was mine until I left to go to high school in Papéete. We students board there during the school year. I get to use this room on my vacations. Two of my cousins who help take care of Grandfather use it when I’m not around.”
She snuggled close to me and I felt her soft breasts touch my arms. She smelled of tiare, the smell reminded me of the gentle fragrance of the sampaguitas of my youth. I turned around and kissed her impulsively—it just felt like the thing to do. Our tongues touched and she was delicious. I groped for her breasts through her T-shirt, then decided I could do better if I put my hand directly under her shirt. Her young breasts were firm but supple—her nipples were small, typical for one who hadn’t nursed a child yet.
I would have stopped right there, content with little victories had she not reached down and touched my cock. We both knew what was coming next and took our clothes off. I wasn’t clumsy anymore but confidently moved like I had been doing it with her for a long time. It felt good when I got inside her. We kept it up for a while, not speaking, and she held me back whenever she felt I was getting frantic. When she finally let me come, she was ready—her body stiffened and shuddered several times before she went limp.
 I WOKE up just as the sun had come up. Simone was still sleeping. When I walked out of the room, I saw that her grandfather was already awake and having a cup of coffee. I was embarrassed when he saw me come out.
“Ia orana,” I greeted him warily.
“Bonjour! Comment allez vous? Voullez-vous du café?”
“Oui, si’l vous plait. Noir—sans sucre, sans lait.”
He came back from the kitchen and handed me a cup of coffee. It was strong and it was good. Another legacy from the French I said to myself. We seemed to be the only two people awake in all of Huahine.
We sipped our coffee in silence. I was apprehensive about starting a conversation.
“Simone est séduisante nest-ce pas? Is nice, yes?” he said at long last but didn’t show any indication of what he was really trying to get to.
“Oui, she’s very pretty.” Did I give myself away? I wondered.
“Êtes-vous de Californie?”
“Oui.”
“Simone go school Californie.”
Just then Simone came out from her room to join us. She was wearing the same T-shirt but had put on a pair of tan cargo shorts. Her hair was disheveled but she still looked lovely. Her large brown eyes smiled before her lips did. She put her arms around my shoulders in a gesture as unaffected as it would have been had she been greeting her grandfather. I realized then I had been brought up in an environment very different from hers—mine had been inhibited, hers open. Her touch made me uneasy no more.
Simone went to the kitchen to get herself a cup of coffee. She brought the pot over to refill our cups. She let her grandfather know about our activities for the day. I couldn’t understand what they were saying but they laughed a lot.
 LATER that morning, we were back on the road. Simone had me put extra clothes in my backpack in case it got cold or we didn’t get back home before dark. She also made sure we had bathing suits because there would be places where we might be tempted to swim.
It didn’t take long to get to our first stop, Marae Rauhuru. I had been to a few other maraes before but they’re all different—this one was smaller but had larger stones. Like the others, this marae was on a raised rectangular platform built up with rocks, stones, and dirt. Flat, upright slabs of coral stood along its periphery. More slabs were in what seemed to be random places in the middle of the platform.
“These are sacred places our ancient people used for religious ceremonies—exactly what, we’re not sure. They could have been animal or even human sacrifices.”
“Those standing stones—any astronomical features to them?”
“Again, we don’t know although nobody has yet found a connection. There’s a lot of things we still don’t know about our old culture. That’s one reason I want to go to school in the U.S. After my degree, I’d like to go for a doctorate at University of Hawaii and do research on our past.”
“That’s very commendable… I wish you luck.” I knew Simone was kind and responsible but this was the first indication I got that she really had great plans about what she wanted to do with her life.
“I hope you don’t mind, but let’s stay around this marae for a while. Feel the energy from this place. Too many tourists rush from one place to another and never get to know anything real.”
We walked around the marae. Some of the coral slabs were green with lichen, others were smooth and plain.
“How old is this marae?”
“Probably twelve hundred years… Of course, it must have been destroyed by cyclones and rebuilt a few times. Sometimes those waves can get strong even though we’re surrounded by barrier reefs. Inter-island wars could also have destroyed it once or twice.”
“How do you know all these?”
“I’ve been reading a lot. It’s a subject that really inspires me.”
We sat on the edge of the marae, soaking the sun in and gazing at the ocean. After a few minutes, Simone pulled me up and pointed towards a nearby thatch-roofed, oblong-shaped structure built over-water on stilts. It had no windows. It was a replica of a building where the ancient rulers met, she explained.
She asked me to take my shoes off before entering as a sign of respect. I was surprised to see how bright and airy it was inside considering there were no windows. Light came through the gap between the wall and the pitched roof—the gap wasn’t noticeable from the outside. We squatted on a large palm leaf mat that covered the floor. The place was quiet and peaceful.
Presently, about half a dozen people came in. The men were in Hawaiian shirts and the women in colorful muumuus. They walked around and were apparently baffled there was nothing to see inside. I noticed Simone got a bit agitated because they hadn’t removed their shoes. One of them came over and asked what the building was for and Simone told him. The man said it would be a good idea to fill the room with exhibits because there was nothing there for tourists to see. I was astonished at the self-control my young friend showed.
We set out again in the direction of Fare. A couple of kilometers away, Simone stopped on the side of the road and pointed to the ancient rock fish traps in the inner lagoon. Nobody knew how old they were but they had been in constant use for centuries.
“I’ve seen bamboo fish traps in the Philippines with the same pattern.”
“Our ancestors brought with them many cultural traits and traditions from the Philippines and Indonesia. You’ll find a lot here that may have been lost there long ago. I once read an article about your sexual customs in ancient Philippines the friars found sinful. They said the women were too promiscuous. Funny but they didn’t say anything about the men. Doesn’t it take two?” She laughed.
“Is that true… the promiscuity, I mean? You wouldn’t know it the way girls behave there today—it takes a lot of work just to get one to let you hold her hand.”
“That’s the influence of the Church. When the white men first came to our islands they said the same thing about our women. Guess what, I don’t think they know the difference between promiscuity and not hiding your true feelings. In this regard, we probably haven’t changed as much as you Filipinos.”
“Anything we still do you don’t do anymore?”
“Our ancestors brought dogs with them—as pets and as a source of protein. We don’t eat them anymore.”
She turned red and looked anxious. She looked relieved when I laughed.
“Some day I’ll read the original friar manuscripts and write a paper investigating how Christianity changed the culture in the Philippines and how Islam did the same in Indonesia.”
I thought about my high school days when I wanted to be a writer, or maybe a photographer. I gave up those plans because I reckoned the best way to get respect was to have a good-paying, practical job. So I became an engineer, instead. I envied Simone who was going on to do the things she loved.
 IT was noon and very hot when we got to Fare. Simone parked the scooter under a wide-spreading monkeypod tree across from the pier. I followed her to a small hotel that had mostly cash-starved surfers as guests. Inside was a restaurant, a typical South Seas restaurant the way I remember from the movies. It’s walls were bare except for an airline calendar. Two slow-rotating fans dominated the ceiling.
The restaurant served Chinese food. We had noodles, cheap but very good, followed by fresh, ripe mangoes for dessert. We talked about our lives, how different California was from Huahine, and promised to see each other in Santa Barbara. We talked about what we were going to do next.
Simone wanted to show me Bali Hai, the four-hundred-dollar-a-night resort hotel just outside of town where they had found ancient artifacts during its construction. “It’s a beautiful place but I had this strange feeling when it was being built we shouldn’t have been putting anything up there.”
She had worked at the archaeological site as a volunteer digger the last two summers. One of the archaeologists from the Bishop Museum in Honolulu was evidently impressed with her enthusiasm and attitude and helped her get a scholarship at U.C. Santa Barbara.
When we left the restaurant, there were three men were waiting for us outside. Simone looked annoyed when she saw them. She spoke with one and led him away from the others. They talked in Tahitian but I could sense the anger between them. He was jabbing at her with his finger and she was gesticulating wildly with her arms.
Unexpectedly, I felt a sharp pain that made me fall to my knees. One of the other guys had sucker punched me on my side. It would have been worse but my backpack had blunted the blow somewhat. The other followed with a fist to my face. More blows followed and I lost my sense of what was up and down. I heard a loud shriek from Simone then felt her arms around me. She shielded me from further blows with her own body.
Other people came, pulled the guys away, and made them leave. The waiter from the restaurant came out and gave me a glass of ice water. I slowly regained my breath as Simone cradled me in her arms. When I was able to stand up, Simone made me walk up and down the sidewalk to make sure I had my balance back. When she was convinced I could hold on to her on the scooter, we drove off.
She drove slowly, often driving with one hand as she used the other to make sure I was holding on tightly to her. She drove to Bali Hai which was close by and made me wait by the scooter while she went to the office.
After ten minutes, she came back with an armful of towels and a bucket of ice. A man who came out with her helped me walk to wherever we were going. He must have been appraised by Simone of what happened for he was apologetic. “I’m sorry this happened. We Tahitians aren’t brutes…”
“Oh, no, don’t worry. I’ve met many nice Tahitians and I’m not going to let some people spoil my visit or change what I think of your people.”
We walked to the lagoon where circular cottages were built on stilts above the clear, turquoise waters. A quiet breeze blew onshore making the humidity less intolerable. We took a raised walkway over the water to one of the cottages.
“My name is Sylvain, I’m the manager of this hotel. Simone asked if you could lie down for an hour in one of the rooms until you get your wind back. I knew she was going to drive you back to Faie so I told her you can stay as long as you need to—overnight, I insist. Don’t worry about the charges—we’re never booked full so it’s no big loss.”
He saw my reluctance and continued, “I owe a lot to Simone—she helped us coordinate with the archaeologists the last few years.”
He gave me a bottle of Côte du Rhone when we got in the room. “I hope you will enjoy this.” He shook my hand again before leaving.
The room was terrific. Over-water. Breezy. Three hundred sixty degrees of view. In the middle of the floor was a large round hole covered with thick glass through which you could see colorful fishes in the water below. Another over-water walkway led to a platform farther out in the lagoon from where you could swim or simply relax. Lots of space separated one cottage from another to ensure privacy.
Simone made me lie on the bed and removed my shirt. She put ice wrapped in towel on my side that hurt. She placed another on my cheek and told me to hold them in place.
She sat next to me and started crying. She had managed to hold everything in until she felt it was okay to let herself go. Between sobs she said one of the guys in town was an old boyfriend who couldn’t accept the fact it was over between them. “He is so jealous and possessive—he thinks he owns me. He’s going to hear from my cousins.”
After she put everything away, we drank the bottle of wine until I felt sleepy enough for a nap.
 SIMONE was watching over me when I woke up. I looked at my watch and noted I had slept for a good hour.
“Did you sleep at all?”
“Oh, yes. Fifteen minutes.” She wiped her tears away and smiled.
“Don’t make yourself sad for what happened. Everything’s okay.”
She wanted to say something more but I pulled her down to make her lie beside me. When I tried to hug her to reassure her, I felt a sharp pain at my side that made me flinch. Simone noticed and started crying again.
She nestled close to me—the smell of our sweat mixed with the tiare scent in the coconut oil she used on her hair. She was warm and her touch felt good. She must have noticed my tension for soon she had a mischievous smile on her face. Her smile made me feel better.
“You want to?” I thought she was being a tease.
“Yes, but I can’t.”
“Keep still, I’ll find a way.”
She undressed, then took my pants off. She straddled my hips, made me hard, and took me in, very careful not to put her weight on my body. The limited movement we dared do was a great turn-on—it was like an endless foreplay. She was very gentle, holding back the moves I knew she wanted to do.
After I came, she huddled close to me, uncomplaining, although I knew she was unsatisfied.
I forced myself to get up knowing if I didn’t, my muscles would get sore and stiff. We decided to go for a swim. We went through the walkway to the swimming platform. It had a few plastic chairs and a ladder that went down into the water.
The water was cold and the salt stung my cuts but it felt good where it hurt most. I couldn’t stay long, however, because I couldn’t move about well enough to get warmed up. I got out of the water and wrapped myself in a towel, content to watch Simone from my chair. She looked like a mermaid frolicking among the waves—she was in her perfect environment. I was relieved she wasn’t moping anymore or blaming herself for what happened.
When she came out of the water, I gave her a towel and asked, “Why are you so nice to me?”
“Mother said you were a good man. She’s always right.”
 THAT evening, a waiter came to deliver dinner. He raised the tray cover to show us the entrée—filet mignon with tarragon sauce, he said. Sylvain also came by and inquired if I was feeling better. He uncorked a bottle of wine for us—it was a St.-Éstephe.
I knew then he really meant what he had said earlier. He could have brought over a less expensive bottle and saved the good Médoc for a more important paying guest. “Thank you, Sylvain. I’ve never had a good Médoc in my whole life. I only know cheap Bordeaux from that region.”
He smiled. I had a feeling he was happy with the thought his good bottle wasn’t going to waste. He left me wondering if this was all a dream.
Later that evening, a woman came to treat my bruises. She massaged my muscles with an oily mixture that smelled of ginger. It felt warm and soothing. She told me to keep myself warm for the night. Simone put another T-shirt over the one I had on. I slept well that night.
 THE next day was my last in Huahine. We were back in Simone’s home in Faie. Everybody knew what had happened—she had told them on the phone the day before. Everybody fussed with me as if I were an invalid, causing me great embarrassment. I said I was sore but was feeling a lot better. I asked Simone’s cousin who promised revenge for the shame to his family not to do anything but he didn’t want to listen.
Simone and I said our long goodbyes that morning on a hill which in the past had been a lookout for enemies coming in from the sea. We didn’t say much, we hardly touched each other. We stared at the ocean, looking for imagined enemies who were coming to get us.
She gave me a necklace made of seashells. “I know other girls must have given you presents like this in the other islands. It is our custom, so I am not jealous. I made this necklace myself. All the shells and coral in it are from my home island of Huahine. The ones you buy in the market use shells from your country—almost all the shells sold here come from the Philippines.”
What she said was true—I had seen hundreds of plastic bags full of seashells marked “Harvested in the Philippines” in the markets of Papéete. I couldn’t tell her why my people harvest and sell all the seashells they can lay their hands on while her people leave them in the ocean and take only what they need. I couldn’t tell her why my people will never have eels in the river as pets, that they will be eaten as food.
But I felt good—Simone loved me and it seemed I had been touched by the ancient Filipino spirit that apparently lives on, though so very far from home. I was king of the hill for a while—then the time came for me to go down and catch the boat that would take me away.
 TERÓO was waiting for me at Farepiti Quay when I returned to Bora Bora. She started crying when she saw my bruises that were now purple. “Oh, you poor boy. You look terrible. Simone wasn’t exaggerating.” She wrapped her huge arms around me.
“You should have seen the other guy,” I lied as I hugged her back, feeling safe in her warm and loving embrace.
“Are you okay?”
“I am, I feel fine,” I assured her.
She looked at me again. Then her face lit up and she broke into a big smile. “How was my daughter? I told you she’s great. She was, wasn’t she?”

Thoughts about Covid-19

It has been a decade already since my last post and I miss posting some thoughts so much. A lot of things had happened since 2011 until I gr...